Other translations
American Standard Version
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
Darby Bible Translation
with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And of all his reign, and his valour, and of the times that passed under him, either in Israel, or in all the kingdoms of the countries.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
English Standard Version Journaling Bible
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries.
God's Word
It includes everything about his reign, his power, and the things that happened to him, Israel, and all the other kingdoms.
Holman Christian Standard Bible
along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands.
International Standard Version
including details regarding his reign, his power, the circumstances that attended his life, Israel, and all of the kingdoms of the countries that surrounded him.
NET Bible
Recorded there are all the facts about his reign and accomplishments, and an account of the events that involved him, Israel, and all the neighboring kingdoms.
New American Standard Bible
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.
New International Version
together with the details of his reign and power, and the circumstances that surrounded him and Israel and the kingdoms of all the other lands.
New Living Translation
These accounts include the mighty deeds of his reign and everything that happened to him and to Israel and to all the surrounding kingdoms.
Webster's Bible Translation
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
The World English Bible
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.